Poronin zaprasza serdecznie na przyjemny wypoczynek.

W pobliżu:
termy podhalańskie - baseny - Szaflary 5 km
baseny termalne - Bukowina Tatrzańska - 6 km
dworzec PKS - 5 km
dworzec PKP - 1 km
bankomat - 100 m
delikatesy - 80 m
przystanek BUS, PKS - 100 m
Centrum Zakopanego - 5 km
Potok górski "Poroniec" - 50 m
las - 100 m
wyciąg narciarski - 200 m
wysiąg harenda - 2 km (krzesełkowy)
wyciąg Suche - 2 km (krzesełkowy)
jazda konna - 200 m

Na miejscu w Poroninie: dyskoteka, gabinet kosmetyczny, solarium, fryzjer, bary, kawiarnie, karczmy.

Możliwość zorganizowania kuligów.